クイズ「イングリッシュ・ネーム」


イングリッシュネームと言われるものがある。
香港のエリート層の間で使われていたこの習慣だが、
60〜70年代に香港が急発展を遂げた時期に一般に広まっていった。
なにもイギリスに押し付けられたわけではなく、
あくまで自然発生的な習慣として使われているという。
(ですよね、くろさん?)

そこでクイズです。
以下の漢字名表記の有名人ですが、
イングリッシュネームはなんでしょう?


Q1. 李小龍

Q2. 陳美齢

Q3. 成龍

Q4. 林憶蓮

Q5. 劉徳華

Q6. 黎明

Q7. 徐若宣


Q1&Q3はサービス問題やね。
答えはコメント欄。
トラックバックURL : http://kakiwo.exblog.jp/tb/1229882
トラックバックする(会員専用) [ヘルプ]
※このブログはトラックバック承認制を適用しています。 ブログの持ち主が承認するまでトラックバックは表示されません。
Tracked from Stig Werklfen at 2005-07-17 16:59
タイトル : novel
クイズ「イング...... more
Tracked from Jeanette Ela.. at 2005-07-30 21:15
タイトル : memory gardens
クイズ「イング...... more
Tracked from Yuki Yoshino at 2005-08-03 09:06
タイトル : cheap mp3 song
クイズ「イング...... more
Tracked from Marcus Fred.. at 2005-08-11 05:54
タイトル : free-porn-downloads
クイズ「イング...... more
Tracked from Odman Sven at 2005-08-11 05:54
タイトル : free-xxx-porn
クイズ「イング...... more
Tracked from Dreher Leonard at 2005-08-16 14:14
タイトル : Lipitor
クイズ「イング...... more
Tracked from Christer Nat.. at 2005-08-21 19:06
タイトル : treat-migraine
クイズ「イング...... more
Tracked from Vesa Murteka.. at 2005-08-25 10:02
タイトル : kidney-problems
クイズ「イング...... more
Tracked from Eric Vaw Cal.. at 2005-08-27 13:34
タイトル : antibiotic
クイズ「イング...... more
Tracked from Grasm Rommey at 2005-08-30 02:11
タイトル : lesbian pay per porn
クイズ「イング...... more
Tracked from Panu Kostila.. at 2005-09-12 18:40
タイトル : really-young-porn
クイズ「イング...... more
Commented by shinobu_kaki at 2004-10-26 19:56
正解は以下。

Q1. ブルース・リー
Q2. アグネス・チャン
Q3. ジャッキー・チェン
Q4. サンディ・ラム
Q5. アンディ・ラウ
Q6. レオン・ライ
Q7. チョウ・ユンファ


「アグネス・チャン」は読み方というか、
名前自体が出てこなかった(笑)

あと「サンディ・ラム」って誰だろう。
Commented by d_yuuu at 2004-10-26 21:34
サンディ・ラム。

美味しいラム酒です。

嘘です。歌手です。(^^;)

ディックリーは覚えていますか?

※ちなみに、Q3しか読めませんでした。はい。
Commented by umi_urimasu at 2004-10-26 22:04
わかったのは1、3、6です。好みの映画関係のみ……
でもチョウ・ユンファがわかんなかったのは我ながら痛かった。

中国名の本来の読み方はどうなるのでしょう?
成龍=チェンロン、とか?
Commented by ユウイチロー at 2004-10-26 23:00 x
なるほどー。
ケーシー高峰
ディック峰
ジェームス三木
所ジョージ
マギー司郎
などだろうか?
Commented by shinobu_kaki at 2004-10-26 23:24
>豆さん

最近僕はラム酒を買いました。
家に。
キャプテンモルガン。

そうですか。
歌手。

ディックリーは憶えていませんねえ。
歌手?
Commented by shinobu_kaki at 2004-10-26 23:28
>umi_urimasuさん

おお、成績優秀です。
「サービス問題」と書いた僕ですが、
その2問しかわからなかったり(笑

本来の読み…どうなるのでしょう。
リィシャオロォンとか。

わかんないけど。

Commented by shinobu_kaki at 2004-10-26 23:29
>ユウイチローさん

ええと、どこから突っ込ませていただけば(笑
Commented by kuro at 2004-10-27 03:44 x
ええと。
昨日、5:30に起きて、今朝はけさで意味もなく5:00まで起きてて、

でもって、
今日もいい感じに飲んで帰ってこの時間だと、
もう、あーた、
何がなんだか、
世の中もう、

こう、



サンディ・ラム、
うちに昔のcdあるです。 あれ。 売っちまったか??
ブレイクするのかと思いきや、そうでもなかったですね。

つーか、
王菲(Faye Wong, 王靖?(あれ。出ない>IME:雨かんむりに、文)時代が特に好き、)が、何故ない....?

『天空』の「棋子」とか、久々に聴きながら。



あー。 そういうあれではないですね。



で、
『2046』、どーなんでしょう…>C.ドイル&カーウァイ>キムタクはともかく。
びみょーにあんましひかれないのですが。

でも、今週末は、もーたーさいこー、に行くぞっ

ひまだしっ
Commented by あい at 2004-10-27 09:05 x
ブルース・リーの漢字表記名を見ると
おいしそうだ、といつも思ってしまう。

のは、私だけ~?

ちなみにシノブさんが似ているといわれる人は
裴勇俊。

Commented by shinobu_kaki at 2004-10-27 11:13
>起きっぱくろさん

僕は昨日は6時起き、
昨夜は3時就寝。

ちょっと負けますた。

意味もなく?(笑


「もっと最高@恵比寿」今週末ですか。
まだ混んでるでしょうから、どうぞお早めに。
まだネタバレしちゃダメよう。
Commented by shinobu_kaki at 2004-10-27 11:16
>あいさん

裴勇俊。
なんか読めそうですね。
ひぃゆうしゅん。
ぷぇいゆんしゅん。
ぺぃ(略

おいしそうなブルース・リー。
あれでしょうか。
中のあっつい。あの。

ショーロンポー、とか。
by shinobu_kaki | 2004-10-26 19:56 | エウレーカ! | Trackback(11) | Comments(11)

移動祝祭日


by Shinobu_kaki
カレンダー
S M T W T F S
1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 31